Recreo vivió una emocionante noche de cultura italiana

Tomando como eje la llegada de inmigrantes desde diferentes regiones de Italia a nuestro país, se desarrolló la V edición de “Recreo: el arte y la italianidad”. En la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario, el pasado viernes 24 de junio, los presentes disfrutaron una emotiva velada de cultura italiana con danzas, proyecciones audiovisuales, interpretación musical, poesía, demostración gastronómica, muestra patrimonial y música coral.

 

 

 

V edición de “Recreo: el arte y la italianidad”

 

 

De este modo, el espacio cultural se colmó de expresiones artísticas italianas que fueron recibidas con alegría por el público presente. La apertura del encuentro, coordinado por la secretaría de Cultura y Educación y los alumnos del curso de Italiano, estuvo a cargo del Ballet Fluidez de la Casa de la Cultura, creado y dirigido por la profesora de Danza Contemporánea y Expresión Corporal, Indira Bordessolles. Asimismo, en ocasión de conocer el pueblo en que nació su padre en la región del Friuli, el público escuchó un relato de la escritora local Susana Persello.

 

V edición de “Recreo: el arte y la italianidad”

 

 

Luego, hizo su entrada la Bandera de Ceremonia de Italia portada por Agostina Astezano y escoltada por María Belén Gerez y Antonella Alvarenga. Y, seguidamente, las alumnas del curso de Italiano María Laura Nini y Agostina Astezano dieron lectura al marco histórico, haciendo referencia a las regiones que integran Italia y al origen de las familias recreínas que, desde ellas, migraron.

 

Consecutivamente, con el objetivo de revivir sentimientos que añoran la tierra natal, los alumnos Antonella Alvarenga y Emanuel Ramallo realizaron la lectura de la poesía “El adiós del emigrante” de Domenico Caruso, escritor nacido en San Martino di Taurianova, región de Calabria, en el año 1933.

 

Posteriormente, el público compartió fragmentos de los testimonios cuya vida tiene una conexión con la cultura italiana, en la oportunidad, a Estela Balvuena, ex alumna del curso de italiano realizó una narración vivencial, ilustrada por imágenes del Archivo Histórico Municipal de la Casa de la Cultura. Y, las alumnas del curso de italiano María Luisa Milessi y María Belén Gerez, con la producción técnica audiovisual de Elisa Martínez, profesora del Curso de Fotografía digital y medios audiovisuales de la Casa de la Cultura, realizaron un video testimonial a Onelia Pressacco y a César Petracco.

 

Después llegó el momento de la participación de Lorena Pressacco, del segundo año de adultos del curso de Teclados a cargo del profesor Javier Donetti, con una adaptación del aria para tenor «La donna è mobile” de la ópera «Rigoletto», de Giusseppe Verdi, compositor destacado y exponente por excelencia de la cultura italiana.

 

A continuación, el alumno del curso de italiano a cargo de la profesora Virginia Ríos, Luis Britos cantó “Un’estate italiana” Canción oficial de la Copa Mundial de la FIFA de 1990. Y, desde el taller de Canto a cargo de la Profesora Sofía Biolé, Lucas Martínez y Luciano Giustini, alumnos del primer año interpretarán “La mia storia tra le dita” – autor: Gianluca Grigniani.

 

El evento también contó con la actuación del Coro Piemontesa bajo la dirección de Dario Lell

y del Grupo de baile L’Erbo de la Asociación Cultural Piemontesa de Rafaela.

 

Un evento con identidad recreína

 

Virginia Ríos, profesora del curso de Italiano de la Casa de la Cultura mencionó, “estoy muy contenta, el balance es muy positivo, la gente siempre responde y asiste a este evento. Los alumnos del curso siempre están predispuestos y entusiasmados. Para mí es un placer siempre trabajar para esta comunidad, no sólo vengo a enseñar sino que aprendo con mis alumnos con cada una de sus experiencias”.

 

Por su parte, Javier Donetti, secretario de Cultura y Educación expresó, “el balance es muy positivo porque es muy significativo este encuentro con la gente que tiene ascendencia italiana en la ciudad de Recreo, resaltamos expresiones que hacen a la emotividad, tanto artísticas como culturales, es el resultado de un trabajo mancomunado con alumnos del curso de italiano, de otros cursos de la Casa de la Cultura y de familias que aportaron a la realización de esta ceremonia”.

 

Finalmente, el intendente a cargo Franco Passarelli destacó, “para nosotros ver la Casa de la Historia con tanta gente disfrutando nos pone muy contentos, es una noche mágica y cargada de emociones para todos. Considero que la inmigración italiana nos toca a todos tal vez de diferentes maneras pero es parte de nuestra identidad y debemos tener presente la enseñanza y el mensaje de los tanos, adelante se sale con trabajo y sacrificio”.

 

Muestra Patrimonial

 

Durante la ocasión quedó inaugurada la muestra fotográfica propia de la V edición “Recreo: el arte y la italianidad”, denominada “Ricordi di quella terra nostra” donde se exponen imágenes de las regiones que componen Italia y están relacionadas con la historia personal de algunos ciudadanos recreínos, inmigrantes y descendientes que, por causa alguna, regresaron a su tierra natal, y de alumnos del curso de Italiano que visitaron el suelo de sus antepasados.

 

Al finalizar, los protagonistas de la velada recibieron un reconocimiento y, se les entregó un souvenir alegórico a la ocasión a todos los presentes. Asimismo, los asistentes pudieron disfrutar del servicio de buffet a cargo del personal de la Casa de la Cultura.